Nouvelles-hybrides

Je suis complètement ambivalent relativement aux positions anti-humoristiques d’Alain Finkielkraut (auquel on taille un costard tout à fait hors-mesure en le présentant comme un pisse froid réactionnaire,  totalement dépourvu d’humour : je garde précieusement dans ma bibliothèque son Petit Fictionnaire illustré, où l’on trouve … bien sûr, maintenant que je le cherche pour en tirer deux ou trois preuves de son excellence, je ne le trouve plus … imaginez quelque chose dans le genre de Glossaire j’y serre mes gloses de Leiris, avec des mots-valises très convenablement fantaisistes et astucieusement justifiés … mais peu importe pour ce que je veux dire ici : quand je vois une publicité comme celle qui suit, et bien que je n’aie pas la moindre sympathie pour le Front National, je suis moi-aussi terrifié et atterré de penser que des milliers de gens trouvent cela très spirituel ou n’ont du moins aucun scrupule à rire de rapprochements aussi imbéciles.

impressions à frémir de frire

Plusieurs de mes amis français écoutent volontiers Bobby Lapointe, et  admettent comme une évidence l’idée que les calembours sont d’autant plus drôles qu’ils sont plus mauvais  : il faudrait peut-être, dans des cas de ce genre, montrer qu’on est capable de faire encore pire (par exemple en remplaçant Jeanne d’Arc par des actionnaires de Free déjà bien calcinés – légende : « Ils ont frit, ils ont tout compris»  -,  ou bien par un Belge à l’air bien idiot, comme les Français se le représentent,  en train de manger un ordinateur  – légende : « Il mange free, il a tout compris« )