Nouvelles-hybrides

Le site de la revue Nouvelles-hybrides et des éditions du Céphalophore entêté

Archives de la Catégorie ‘Toponymes improbables’

Mais était-ce la bonne ?

Par • 29 Déc, 2013 • Catégorie: Toponymes improbables


Topoèm it voumêm’

Par • 13 Jan, 2013 • Catégorie: Toponymes improbables


Que les pesticides ont de beaux noms !

Par • 11 Juil, 2012 • Catégorie: J-P L.G., Nyre Loire, Toponymes improbables

L’agence de pata-tourisme Latourex (http://www.latourex.org/latourex_fr.html) propose un itinéraire de vacances auquel Antonin Artaud n’aurait pas pensé : vous n’avez jamais été intéressé par le Club Med, vous avez épuisé les ressources du tourisme classique, vous aimez l’humour vert-noir, vous rêvez de voyages originaux, qui vous procurent le frisson de l’aventure quoique sans risques réels, et […]



Va-t-en, « Vatan » ! Bonjour, « Aurware » !

Par • 10 Avr, 2012 • Catégorie: Toponymes improbables

Ayant reçu un diaporama powerpoint de néologismes en ware, présentés comme contribution chti à la modernisation du français, je l’ai transmis à ceux de mes correspondants que je suppose sensibles à ce genre d’humour, et Alain Zalmanski, fazer des fatramis des fatrazies contemporaines, m’a très vite signalé que ce genre d’inventions, découvert à sa connaissance […]



« l’accolade du récif doré »

Par • 26 Mar, 2012 • Catégorie: Toponymes improbables

[Si on ne connaît pas la langue du pays, le plaisir que procurent les toponymes bizarres est passablement diminué ; mais les versions françaises des guides touristiques offrent parfois des enchantements langouistiques substantutifs très substiftantiels. (On comprendra que notre délicatesse naturelle et la peur des représailles nous interdisent de révéler l’origine des extraits qui suivent)] […]



Écrire avec ses pieds

Par • 22 Mar, 2012 • Catégorie: J-P L.G., Toponymes improbables

Et souvenez-vous : j’arpente dans le secteur ! (le personnage de) Jean-Luc Bideau dans La Salamandre   Il y a, sur le site récemment ouvert par Claude Meunier (http://www.claude-meunier.com/), plusieurs choses qui sans rentrer vraiment dans cette nouvelle rubrique des toponymes improbables, relèvent de l’usage improbable de toponymes « normaux ». Dans les « balades« , par exemple, on […]



LE GOÛT DE RÊVER (en couleurs)

Par • 21 Mar, 2012 • Catégorie: J-P L.G., Toponymes improbables

« SI VOUS VOUS TROUVEZ SUR LE PARCOURS, N’HÉSITEZ PAS A ME LE SIGNALER, NOUS POURRIONS NOUS RENCONTRER »   [ Tel était le titre de l’article que Jean-Manuel Warnet avait écrit en prévision d’une exposition de Jean-Pierre le Goff au musée des Beaux-Arts de Brest pendant l’été 2004, et qui a été publié dans la […]



Daniel Daligand : Journal de voyages

Par • 19 Mar, 2012 • Catégorie: Toponymes improbables

J’étais à GACÉ (61181) et je voulais aller à THOUARS (79100) : ce n’était pas par hasard. Je  décidais de suivre une ligne VATAN (36 230) – ALLONS (04005) – GIVET (08190) – AVANÇON (05011), et de négliger une ligne plus courte reliant VIENS (84144) à VENCE (06157). Par LA ROUTE (01199) c’est un trajet  […]



Noms-perles, noms-cochons

Par • 14 Mar, 2012 • Catégorie: J-P L.G., Toponymes improbables

À relire la première des listes de toponymes improbables envoyées par Bernard Bretonnière, je suis frappé par la qualité poétique de plusieurs d’entre eux : Les Abymes est tout simplement sublime ; il émane d’Angoisse une inquiétante absence d’étrangeté ;  La Belle-Inutile évoque une version fiancée-du-pirate de la Belle Ferronière ; Belle-Isle-en-Terre a pour harmonique […]



Le cercle des porteurs de toponymes improbables

Par • 13 Mar, 2012 • Catégorie: Toponymes improbables

ça n’a pas trainé : à peine avions-nous créé une nouvelle rubrique du Journal de la Berlu pour enquêter sur les patronymes improbables qu’une nouvelle recrue zélée (Bernard Bretonnière, pour ne pas ne pas le nommer) nous en communiqua plusieurs listes. Bien que notre intérêt aille à l’expérience concrète et nécessairement singulière de ce genre […]